1992 – 50 New Sheqalim – Israele

🛡️ Fronte: Il Maestro della Letteratura Ebraica

Il fronte si sviluppa in senso orizzontale, mettendo in primo piano l’eredità letteraria del Paese:

• Il Ritratto di Shmuel Yosef Agnon: Sul lato destro si staglia il volto espressivo e segnato dagli anni di S.Y. Agnon (1888-1970), uno dei massimi scrittori della letteratura ebraica moderna e primo israeliano a ricevere il Premio Nobel per la Letteratura nel 1966.

• Lo Sfondo di Talpiot: Dietro lo statista, l’incisione mostra il profilo della biblioteca della sua storica casa nel quartiere di Talpiot a Gerusalemme, unita a una panoramica stilizzata del villaggio di Sopot (luogo a lui caro).

• I Titoli dei suoi Capolavori: Inclusi nei microtesti di sicurezza aggrovigliati attorno al ritratto, si trovano stampati in caratteri ebraici i titoli delle sue opere più celebri (tra cui Hachnasat Kallah e Oreach Nata Lalun).

• La Filigrana: Nel campo bianco di sinistra si apprezza in controluce il profilo specchiato di Agnon.

🧱 Retro: Lo Skyline di Gerusalemme e l’Arco della Porta d’Oro

Ruotando il biglietto a 90 gradi si dispiega lo straordinario impianto verticale del retro, interamente dedicato alla città amata dallo scrittore:

• Lo Skyline e l’Arco della Porta (Panoramic Arch): L’incisione principale ritrae con straordinaria precisione monumentale lo skyline fortificato della Città Vecchia di Gerusalemme. In primis spiccano i due imponenti archi sigillati della Porta d’Oro (chiamata in ebraico Sha’ar HaRachamim, la Porta della Misericordia), un luogo carico di profondo misticismo e storia millenaria.

• La Citazione d’Autore: Sullo sfondo, integrato nei motivi geometrici, è inserito un celebre estratto del discorso che Agnon pronunciò davanti all’Accademia di Svezia durante il conferimento del Nobel, in cui dichiarava il suo legame indissolubile con Gerusalemme.

• Diciture: In basso a destra appare la dicitura in caratteri latini “50 New Sheqalim”, coordinata con le scritte in ebraico e in arabo.